ci: bump the actions group across 1 directory with 2 updates

Bumps the actions group with 2 updates in the / directory: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) and [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action).


Updates `actions/checkout` from 5.0.0 to 5.0.1
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@08c6903...93cb6ef)

Updates `github/codeql-action` from 4.31.3 to 4.31.4
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@014f16e...e12f017)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: 5.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.31.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/backwards_compatibility.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
             backend-version: "25.1"
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+      - uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -166,7 +166,7 @@ jobs:
             backend-version: "25.2"
             windows-runner: "windows-2025"
     steps:
-      - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+      - uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 

.github/workflows/ci_cd.yml

@@ -208,7 +208,7 @@ jobs:
           Write-Output "SKIP_UNSTABLE=$Result" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Append
           Write-Output "SKIP_UNSTABLE will be: $Result"
 
-      - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+      - uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         if: env.SKIP_UNSTABLE == 'false'
         with:
           persist-credentials: false
@@ -425,7 +425,7 @@ jobs:
 
       - name: Checkout repository
         if: env.SKIP_UNSTABLE == 'false'
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -505,7 +505,7 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -557,7 +557,7 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -626,7 +626,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Check out repository pyansys-geometry-binaries
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           repository: 'ansys/pyansys-geometry-binaries'
           token: ${{ secrets.BINARIES_TOKEN }}
@@ -705,7 +705,7 @@ jobs:
             zip-file: "windows-core-binaries.zip"
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 
@@ -817,7 +817,7 @@ jobs:
     needs: [fetch-release-artifacts]
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 

.github/workflows/codeql.yml

@@ -21,18 +21,18 @@ jobs:
       security-events: write
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+        uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@014f16e7ab1402f30e7c3329d33797e7948572db # v4.31.3
+        uses: github/codeql-action/init@e12f0178983d466f2f6028f5cc7a6d786fd97f4b # v4.31.4
         with:
           languages: 'python'
           config-file: ./.github/codeql-config.yml
 
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@014f16e7ab1402f30e7c3329d33797e7948572db # v4.31.3
+        uses: github/codeql-action/autobuild@e12f0178983d466f2f6028f5cc7a6d786fd97f4b # v4.31.4
 
       #   If the Autobuild fails above, remove it and uncomment the following three lines.
       #   modify them (or add more) to build your code if your project, please refer to the EXAMPLE below for guidance.
@@ -42,6 +42,6 @@ jobs:
       #     ./location_of_script_within_repo/buildscript.sh
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@014f16e7ab1402f30e7c3329d33797e7948572db # v4.31.3
+        uses: github/codeql-action/analyze@e12f0178983d466f2f6028f5cc7a6d786fd97f4b # v4.31.4
         with:
           category: "/language:python"

.github/workflows/label.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       contents: write
       pull-requests: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+      - uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false
       - uses: micnncim/action-label-syncer@3abd5ab72fda571e69fffd97bd4e0033dd5f495c # v1.3.0

.github/workflows/nightly_docker_test.yml

@@ -100,7 +100,7 @@ jobs:
       contents: read
       packages: read
     steps:
-      - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
+      - uses: actions/checkout@93cb6efe18208431cddfb8368fd83d5badbf9bfd # v5.0.1
         with:
           persist-credentials: false