build: update ansys-materials-manager (#1001)

Author: RobPasMue

pyproject.toml

@@ -66,8 +66,7 @@ dependencies = [
 mapdl-all = ["ansys-mapdl-reader==0.55.1"]
 fluent-all = ["ansys-fluent-visualization==0.20.0"]
 tools = [
-    # TODO: To be reverted once ansys-materials-manager releases support for numpy>2
-    "ansys-materials-manager==0.2.3; python_version<'3.13'",
+    "ansys-materials-manager==0.3.0",
     "ansys-tools-filetransfer==0.1.1",
     "ansys-tools-local-product-launcher==0.1.1",
     "ansys-tools-path==0.7.3",
@@ -84,8 +83,7 @@ all = [
     # FLUENT - ALL
     "ansys-fluent-visualization==0.20.0",
     # TOOLS
-    # TODO: To be reverted once ansys-materials-manager releases support for numpy>2
-    "ansys-materials-manager==0.2.3; python_version<'3.13'",
+    "ansys-materials-manager==0.3.0",
     "ansys-tools-filetransfer==0.1.1",
     "ansys-tools-local-product-launcher==0.1.1",
     "ansys-tools-path==0.7.3",