Merge branch 'main' into maint/update_code_for_261_daily_on_main

Author: rafacanton

requirements/requirements_docs.txt

@@ -7,7 +7,7 @@ jupyter_sphinx==0.5.3
 nbsphinx==0.9.5
 pypandoc==1.15
 pytest-sphinx==0.6.3
-pyvista==0.46.1
+pyvista==0.46.3
 sphinx==8.2.3
 sphinx-copybutton==0.5.2
 sphinx-gallery==0.19.0

requirements/requirements_test.txt

@@ -9,5 +9,5 @@ pytest==8.4.2
 pytest-cov==6.2.1
 pytest-order==1.3.0
 pytest-rerunfailures==16.0.1
-pyvista==0.46.1
+pyvista==0.46.3
 vtk==9.4.2