Handle DPFServerException error (remote case)

Author: PProfizi

src/ansys/dpf/core/operators/operator.mustache

@@ -7,6 +7,7 @@ Autogenerated DPF operator classes.
 from __future__ import annotations
 
 from warnings import warn
+from ansys.dpf.core.core import errors
 from ansys.dpf.core.dpf_operator import Operator
 from ansys.dpf.core.inputs import Input, _Inputs
 {{#outputs}}
@@ -89,8 +90,11 @@ class {{class_name}}(Operator):
         {{#has_internal_name_alias}}
         try:
             super().__init__(name="{{operator_name}}", config=config, server=server)
-        except KeyError as e:
-            super().__init__(name="{{internal_name_alias}}", config=config, server=server)
+        except (KeyError, errors.DPFServerException) as e:
+            if "doesn't exist in the registry" in str(e):
+                super().__init__(name="{{internal_name_alias}}", config=config, server=server)
+            else:
+                raise e
         {{/has_internal_name_alias}}
         self._inputs = Inputs{{capital_class_name}}(self)
         self._outputs = Outputs{{capital_class_name}}(self)