CI failing due to sudo apt-get

[PProfizi]

Before submitting the issue

• I have checked for Compatibility issues
• I have searched among the existing issues
• I am using a Python virtual environment

Description of the bug

Linux tests CI started failing earlier today on Ubuntu-22.04 runners due to apt-get failing to gather stuff hosted by Microsoft.

See here for potential fix https://github.com/orgs/community/discussions/120966#discussioncomment-9212519

Steps To Reproduce

https://github.com/ansys/pydpf-core/actions/runs/8814878260/job/24197285892?pr=1530#step:16:120

Which Operating System causes the issue?

Linux

Which DPF/Ansys version are you using?

DPF Server 2024.2.pre1

Which Python version causes the issue?

3.9, 3.10, 3.11, 3.12

Installed packages

NA

[PProfizi]

FYI @rafacanton