maint: bump jupyterlab from 4.0.12 to 4.1.0 (#273)

Author: jorgepiloto

pyproject.toml

@@ -42,7 +42,7 @@ doc = [
     "sphinx-design==0.5.0",
     "sphinx-jinja==2.0.2",
     "sphinx-copybutton==0.5.2",
-    "jupyterlab==4.0.12",
+    "jupyterlab==4.1.0",
 ]
 
 [tool.flit.module]