Enforce AXI tests in GH Actions

Author: PiotrZierhoffer

.github/workflows/tests-and-docs.yml

@@ -56,7 +56,7 @@ jobs:
         run: |
           make install-uvm
           source activate.sh
-          make tests
+          make tests-axi
 
       - name: Upload artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v4