Update build-image-test.yaml

Author: MaxymVlasov

.github/workflows/build-image-test.yaml

@@ -70,6 +70,15 @@ jobs:
       if: matrix.os-type == 'darwin'
       uses: douglascamata/[email protected]
 
+   - name: Set DOCKER_HOST to point to Colima's socket
+     if: matrix.os-type == 'darwin'
+     run: |
+          # Colima usually creates the socket at ~/.colima/default/docker.sock
+          # The `colima env` command can give you the exact DOCKER_HOST value
+          DOCKER_SOCKET_PATH=$(colima env --shell bash | grep DOCKER_HOST | cut -d'=' -f2 | tr -d '"')
+          echo "DOCKER_HOST=$DOCKER_SOCKET_PATH" >> $GITHUB_ENV
+          docker info # Verify Docker daemon is accessible
+
     - name: Set up Docker Buildx
       uses: docker/setup-buildx-action@b5ca514318bd6ebac0fb2aedd5d36ec1b5c232a2  # v3.10.0
       if: steps.changed-files-specific.outputs.any_changed == 'true'