I do not feel strongly about this, but mocha's default is to look for "test" and tells people to follow that convention. If people are adding anvil to existing projects that use mocha, their tests will probably be in a "test" folder.
http://visionmedia.github.com/mocha/#best-practices