feat: add gatewayProxy publishService and statusAddress

Author: jiyufeng048

charts/apisix-ingress-controller/values.yaml

@@ -104,7 +104,6 @@ gatewayProxy:
         type: AdminKey
         adminKey:
           value: "edd1c9f034335f136f87ad84b625c8f1"
-
   # -- publishService specifies the LoadBalancer-type Service whose external address the controller uses to update the
   # status of Ingress resources. Example: [Namespace]/[APISIX_LoadBalancer_Service]
   publishService: apisix-ingress/apisix-gateway