GH-47319: [CI] Fix actions/checkout hash version comments (#47320)

### Rationale for this change

In, #47311 the dependabot bumped actions/checkout version to v5.0.0. But the dependabot didn't change some version comment parts.

PR request 

```diff
-        uses: actions/checkout@ 3df4ab11eba7bda6032a0b82a6bb43b11571feac # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@ 08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
```

Correct 

```diff
-        uses: actions/checkout@ 3df4ab11eba7bda6032a0b82a6bb43b11571feac # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@ 08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
```

### What changes are included in this PR?

Write correct version number `v5.0.0`.

### Are these changes tested?

Yes.

### Are there any user-facing changes?

No.
* GitHub Issue: #47319

Authored-by: Hiroyuki Sato <[email protected]>
Signed-off-by: Sutou Kouhei <[email protected]>

Author: hiroyuki-sato

.github/workflows/comment_bot.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
       pull-requests: write
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           path: arrow
           # fetch the tags for version number generation

.github/workflows/cpp.yml

@@ -110,7 +110,7 @@ jobs:
       UBUNTU: ${{ matrix.ubuntu }}
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
           submodules: recursive

.github/workflows/dev.yml

@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
     timeout-minutes: 15
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Install pre-commit
@@ -86,7 +86,7 @@ jobs:
       GIT_COMMITTER_EMAIL: "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Install Python

.github/workflows/dev_pr.yml

@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
     name: Process
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+      - uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           repository: apache/arrow
           ref: main

.github/workflows/docs.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ jobs:
       JDK: 17
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Free up disk space

.github/workflows/docs_light.yml

@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
       PYTHON: "3.9"
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Cache Docker Volumes

.github/workflows/pr_bot.yml

@@ -73,7 +73,7 @@ jobs:
           curl -sL -o committers.yml $url
           echo "committers_path=$(pwd)/committers.yml" >> $GITHUB_OUTPUT
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           path: arrow
           repository: apache/arrow

.github/workflows/python.yml

@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
       NUMPY: ${{ matrix.numpy || 'latest' }}
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
           submodules: recursive

.github/workflows/r.yml

@@ -78,7 +78,7 @@ jobs:
       UBUNTU: ${{ matrix.ubuntu }}
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
           submodules: recursive
@@ -150,7 +150,7 @@ jobs:
       R_TAG: ${{ matrix.config.tag }}
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
           submodules: recursive

.github/workflows/r_nightly.yml

@@ -45,15 +45,15 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout Arrow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 1
           path: arrow
           repository: apache/arrow
           ref: main
           submodules: recursive
       - name: Checkout Crossbow
-        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v4.0.0
+        uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
           path: crossbow