Remove ODBC from MinGW build

Author: alinaliBQ

.github/workflows/cpp.yml

@@ -310,7 +310,7 @@ jobs:
       ARROW_DATASET: ON
       ARROW_FLIGHT: ON
       ARROW_FLIGHT_SQL: ON
-      ARROW_FLIGHT_SQL_ODBC: ON
+      ARROW_FLIGHT_SQL_ODBC: OFF
       ARROW_GANDIVA: ON
       ARROW_GCS: ON
       ARROW_HDFS: OFF