Bump Joveler.Compression.XZ from 4.1.0 to 5.0.2

---
updated-dependencies:
- dependency-name: Joveler.Compression.XZ
  dependency-version: 5.0.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

lang/csharp/versions.props

@@ -37,7 +37,7 @@
     <IronSnappyVersion>1.3.1</IronSnappyVersion>
     <!-- As of 11/19/2023, Joveler.Compression.XZ 4.3+ is not compatible with the Linux ARM64 C# github workflow.
     Keep it at 4.1.0 until the issue is resolved. Maybe the shipped liblzma.so is incompatible? -->
-    <JovelerCompressionXZVersion>4.1.0</JovelerCompressionXZVersion>
+    <JovelerCompressionXZVersion>5.0.2</JovelerCompressionXZVersion>
     <ZstandardNetVersion>1.1.7</ZstandardNetVersion>
   </PropertyGroup>