fix: Enable create_test to correctly parse and apply external provider
#39602
beam_PreCommit_Python_PVR_Flink.yml
on: pull_request_target
Matrix: beam_PreCommit_Python_PVR_Flink