[CALCITE-6661] Update shadow plugin from 8.0.0 to 8.1.1 and asm from 7.1 to 9.7.1 in Avatica

Author: stoty

gradle.properties

@@ -35,7 +35,7 @@ calcite.avatica.version=1.26.0
 
 # Plugins
 com.github.autostyle.version=3.0
-com.github.johnrengelman.shadow.version=8.0.0
+com.github.johnrengelman.shadow.version=8.1.1
 com.github.spotbugs.version=2.0.0
 com.github.vlsi.vlsi-release-plugins.version=1.90
 com.google.protobuf.version=0.8.12
@@ -54,7 +54,7 @@ checkstyle.version=10.3.2
 jdk8.checkstyle.version=9.3
 spotbugs.version=3.1.11
 
-asm.version=7.1
+asm.version=9.7.1
 bouncycastle.version=1.70
 bytebuddy.version=1.15.1
 dropwizard-metrics.version=4.0.5