chore(ci): v2.10.0-nightly release updates

Author: github-actions[bot]

docs/charts/camel-k-2.10.0-nightly.tgz

@@ -1,6 +1,35 @@
 apiVersion: v1
 entries:
   camel-k:
+  - apiVersion: v2
+    appVersion: 2.10.0-nightly
+    created: "2026-02-10T01:00:29.882663642Z"
+    description: A lightweight integration platform, born on Kubernetes, with serverless
+      superpowers
+    digest: c72a8ee381f6613e379e470feb42efd5e76fa652d1f4097bba4533d107df43ad
+    home: https://camel.apache.org/camel-k/latest/
+    icon: https://github.com/apache/camel/raw/main/docs/img/logo64-d.png
+    keywords:
+    - serverless
+    - integration
+    - patterns
+    maintainers:
+    - email: pcongiusti@apache.org
+      name: pcongiusti
+    - email: acosentino@apache.org
+      name: acosentino
+    - email: gaelle.fournier.work@gmail.com
+      name: gansheer
+    name: camel-k
+    sources:
+    - https://github.com/apache/camel-k
+    - https://github.com/apache/camel-k-runtime
+    - https://github.com/apache/camel-quarkus
+    - https://github.com/apache/camel
+    type: application
+    urls:
+    - https://apache.github.io/camel-k/charts/camel-k-2.10.0-nightly.tgz
+    version: 2.10.0-nightly
   - apiVersion: v2
     appVersion: 2.9.0
     created: "2025-12-20T10:20:15.816317519+01:00"
@@ -1199,4 +1228,4 @@ entries:
     urls:
     - https://apache.github.io/camel-k/charts/camel-k-0.1.0.tgz
     version: 0.1.0
-generated: "2025-12-20T10:20:15.804637992+01:00"
+generated: "2026-02-10T01:00:29.874476964Z"

docs/charts/index.yaml

@@ -35,7 +35,7 @@ version: 0.13.1
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application.
-appVersion: 2.10.0-SNAPSHOT
+appVersion: 2.10.0-nightly
 
 icon: https://github.com/apache/camel/raw/main/docs/img/logo64-d.png
 home: https://camel.apache.org/camel-k/latest/

helm/camel-k/Chart.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ nameOverride: ""
 fullnameOverride: ""
 
 operator:
-  image: docker.io/apache/camel-k:2.10.0-SNAPSHOT
+  image: docker.io/testcamelk/camel-k:2.10.0-nightly
   global: "false"
   resources: {}
   securityContext: {}

helm/camel-k/values.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ metadata:
     name: camel-k-operator
     app.kubernetes.io/component: operator
     app.kubernetes.io/name: camel-k
-    app.kubernetes.io/version: "2.10.0-SNAPSHOT"
+    app.kubernetes.io/version: "2.10.0-nightly"
 spec:
   replicas: 1
   strategy:
@@ -41,12 +41,12 @@ spec:
         app: "camel-k"
         app.kubernetes.io/component: operator
         app.kubernetes.io/name: camel-k
-        app.kubernetes.io/version: "2.10.0-SNAPSHOT"
+        app.kubernetes.io/version: "2.10.0-nightly"
     spec:
       serviceAccountName: camel-k-operator
       containers:
         - name: camel-k-operator
-          image: docker.io/apache/camel-k:2.10.0-SNAPSHOT
+          image: docker.io/testcamelk/camel-k:2.10.0-nightly
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           command:
             - kamel

pkg/resources/config/manager/operator-deployment.yaml

@@ -22,16 +22,16 @@ metadata:
     capabilities: Full Lifecycle
     categories: Integration & Delivery
     certified: "false"
-    containerImage: docker.io/apache/camel-k:2.10.0-SNAPSHOT
-    createdAt: 2025-12-23T11:45:01Z
+    containerImage: docker.io/testcamelk/camel-k:2.10.0-nightly
+    createdAt: 2026-02-10T01:11:10Z
     description: Apache Camel K is a lightweight integration platform, born on Kubernetes,
       with serverless superpowers.
     operators.operatorframework.io/builder: operator-sdk-v1.16.0
     operators.operatorframework.io/internal-objects: '["builds.camel.apache.org","integrationkits.camel.apache.org","camelcatalogs.camel.apache.org"]'
     operators.operatorframework.io/project_layout: go.kubebuilder.io/v2
     repository: https://github.com/apache/camel-k
     support: Camel
-  name: camel-k.v2.10.0
+  name: camel-k.v2.10.0-nightly
 spec:
   apiservicedefinitions: {}
   customresourcedefinitions:
@@ -168,4 +168,4 @@ spec:
   selector:
     matchLabels:
       name: camel-k-operator
-  version: 2.10.0
+  version: 2.10.0-nightly

pkg/resources/config/manifests/bases/camel-k.clusterserviceversion.yaml

@@ -35,3 +35,6 @@ images:
 - name: docker.io/apache/camel-k
   newName: docker.io/apache/camel-k
   newTag: 2.10.0-SNAPSHOT
+- name: docker.io/testcamelk/camel-k
+  newName: docker.io/testcamelk/camel-k
+  newTag: 2.10.0-nightly

pkg/resources/config/manifests/kustomization.yaml

@@ -23,19 +23,19 @@ package defaults
 
 const (
 	// Version --
-	Version = "2.10.0-SNAPSHOT"
+	Version = "2.10.0-nightly"
 
 	// DefaultRuntimeVersion --
 	DefaultRuntimeVersion = "3.15.3"
 
 	// baseImage --
-	baseImage = "eclipse-temurin:17-jdk"
+	baseImage = "eclipse-temurin:21-jdk"
 
 	// LocalRepository --
 	LocalRepository = "/etc/maven/m2"
 
 	// ImageName --
-	ImageName = "docker.io/apache/camel-k"
+	ImageName = "docker.io/testcamelk/camel-k"
 
 	// OpenShiftRegistryAddress --
 	OpenShiftRegistryAddress = "image-registry.openshift-image-registry.svc:5000"