CI: support free disk space for workflows in Ubuntu

Similar to the free disk space actions for workflows in Rocky Linux,
this commit adds the same feature to the workflows in Ubuntu.

You can see #1511 for details.

Author: tuhaihe

.github/workflows/build-deb-cloudberry.yml

@@ -355,8 +355,33 @@ jobs:
       options: >-
         --user root
         -h cdw
+        -v /usr/share:/host_usr_share
+        -v /usr/local:/host_usr_local
+        -v /opt:/host_opt
 
     steps:
+      - name: Free Disk Space
+        if: needs.check-skip.outputs.should_skip != 'true'
+        run: |
+          echo "=== Disk space before cleanup ==="
+          df -h /
+
+          # Remove pre-installed tools from host to free disk space
+          rm -rf /host_opt/hostedtoolcache || true   # GitHub Actions tool cache
+          rm -rf /host_usr_local/lib/android || true # Android SDK
+          rm -rf /host_usr_share/dotnet || true      # .NET SDK
+          rm -rf /host_opt/ghc || true               # Haskell GHC
+          rm -rf /host_usr_local/.ghcup || true      # Haskell GHCup
+          rm -rf /host_usr_share/swift || true       # Swift
+          rm -rf /host_usr_local/share/powershell || true  # PowerShell
+          rm -rf /host_usr_local/share/chromium || true    # Chromium
+          rm -rf /host_usr_share/miniconda || true   # Miniconda
+          rm -rf /host_opt/az || true                # Azure CLI
+          rm -rf /host_usr_share/sbt || true         # Scala Build Tool
+
+          echo "=== Disk space after cleanup ==="
+          df -h /
+
       - name: Skip Check
         if: needs.check-skip.outputs.should_skip == 'true'
         run: |
@@ -646,8 +671,33 @@ jobs:
       options: >-
         --user root
         -h cdw
+        -v /usr/share:/host_usr_share
+        -v /usr/local:/host_usr_local
+        -v /opt:/host_opt
 
     steps:
+      - name: Free Disk Space
+        if: needs.check-skip.outputs.should_skip != 'true'
+        run: |
+          echo "=== Disk space before cleanup ==="
+          df -h /
+
+          # Remove pre-installed tools from host to free disk space
+          rm -rf /host_opt/hostedtoolcache || true   # GitHub Actions tool cache
+          rm -rf /host_usr_local/lib/android || true # Android SDK
+          rm -rf /host_usr_share/dotnet || true      # .NET SDK
+          rm -rf /host_opt/ghc || true               # Haskell GHC
+          rm -rf /host_usr_local/.ghcup || true      # Haskell GHCup
+          rm -rf /host_usr_share/swift || true       # Swift
+          rm -rf /host_usr_local/share/powershell || true  # PowerShell
+          rm -rf /host_usr_local/share/chromium || true    # Chromium
+          rm -rf /host_usr_share/miniconda || true   # Miniconda
+          rm -rf /host_opt/az || true                # Azure CLI
+          rm -rf /host_usr_share/sbt || true         # Scala Build Tool
+
+          echo "=== Disk space after cleanup ==="
+          df -h /
+
       - name: Skip Check
         if: needs.check-skip.outputs.should_skip == 'true'
         run: |
@@ -834,8 +884,33 @@ jobs:
         --ulimit core=-1
         --cgroupns=host
         -v /sys/fs/cgroup:/sys/fs/cgroup:rw
+        -v /usr/share:/host_usr_share
+        -v /usr/local:/host_usr_local
+        -v /opt:/host_opt
 
     steps:
+      - name: Free Disk Space
+        if: needs.check-skip.outputs.should_skip != 'true'
+        run: |
+          echo "=== Disk space before cleanup ==="
+          df -h /
+
+          # Remove pre-installed tools from host to free disk space
+          rm -rf /host_opt/hostedtoolcache || true   # GitHub Actions tool cache
+          rm -rf /host_usr_local/lib/android || true # Android SDK
+          rm -rf /host_usr_share/dotnet || true      # .NET SDK
+          rm -rf /host_opt/ghc || true               # Haskell GHC
+          rm -rf /host_usr_local/.ghcup || true      # Haskell GHCup
+          rm -rf /host_usr_share/swift || true       # Swift
+          rm -rf /host_usr_local/share/powershell || true  # PowerShell
+          rm -rf /host_usr_local/share/chromium || true    # Chromium
+          rm -rf /host_usr_share/miniconda || true   # Miniconda
+          rm -rf /host_opt/az || true                # Azure CLI
+          rm -rf /host_usr_share/sbt || true         # Scala Build Tool
+
+          echo "=== Disk space after cleanup ==="
+          df -h /
+
       - name: Skip Check
         if: needs.check-skip.outputs.should_skip == 'true'
         run: |