systemvm: fix failed to get script version when patch system vm or router (#10962)

This is a regression of #9900

prior to this PR
```
2025-06-05 12:28:53,992 DEBUG [cloud.agent.Agent] (AgentRequest-Handler-1:[]) (logid:) Processing command: com.cloud.agent.api.PatchSystemVmCommand
2025-06-05 12:29:25,959 DEBUG [resource.wrapper.LibvirtPatchSystemVmCommandWrapper] (AgentRequest-Handler-1:[]) (logid:) Patch result of systemVM s-368-VM: /root
2025-06-05 12:29:25,961 WARN  [resource.wrapper.LibvirtPatchSystemVmCommandWrapper] (AgentRequest-Handler-1:[]) (logid:) Failed to get the latest script version
2025-06-05 12:29:25,962 DEBUG [cloud.agent.Agent] (AgentRequest-Handler-1:[]) (logid:) Seq 2-7450361158554357406:  { Ans: , MgmtId: 32986204472275, via: 2, Ver: v1, Flags: 10, [{"com.cloud.agent.api.PatchSystemVmAnswer":{"templateVersion":"Cloudstack Release 4.20.1 Wed May 14 05:22:13 PM UTC 2025","scriptsVersion":"5ebc6ded1a3880732363c1cdbbd54cfb
```

with this PR
```
2025-06-05 12:42:46,219 DEBUG [cloud.agent.Agent] (AgentRequest-Handler-2:[]) (logid:) Request:Seq 2-7450361158554357463:  { Cmd , MgmtId: 32986204472275, via: 2, Ver: v1, Flags: 100011, [{"com.cloud.agent.api.PatchSystemVmCommand":{"forced":"true","accessDetails":{"router.ip":"169.254.151.188","router.name":"s-368-VM"},"wait":"0","bypassHostMaintenance":"false"}}] }
2025-06-05 12:42:46,220 DEBUG [cloud.agent.Agent] (AgentRequest-Handler-2:[]) (logid:) Processing command: com.cloud.agent.api.PatchSystemVmCommand
2025-06-05 12:43:18,083 DEBUG [resource.wrapper.LibvirtPatchSystemVmCommandWrapper] (AgentRequest-Handler-2:[]) (logid:) Patch result of systemVM s-368-VM: /root
2025-06-05 12:43:18,083 DEBUG [cloud.agent.Agent] (AgentRequest-Handler-2:[]) (logid:) Seq 2-7450361158554357463:  { Ans: , MgmtId: 32986204472275, via: 2, Ver: v1, Flags: 10, [{"com.cloud.agent.api.PatchSystemVmAnswer":{"templateVersion":"Cloudstack Release 4.20.1 Wed May 14 05:22:13 PM UTC 2025","scriptsVersion":"5ebc6ded1a3880732363c1cdbbd54cfb","result":"true","details":"Successfully patched systemVM s-368-VM ","wait":"0","bypassHostMaintenance":"false"}}] }
```

Author: weizhouapache

systemvm/patch-sysvms.sh

@@ -124,8 +124,10 @@ patch_systemvm() {
     echo "Restored keystore file and certs using backup" >> $logfile 2>&1
   fi
 
-  # Import global cacerts into 'cloud' service's keystore
-  keytool -importkeystore -srckeystore /etc/ssl/certs/java/cacerts -destkeystore /usr/local/cloud/systemvm/certs/realhostip.keystore -srcstorepass changeit -deststorepass vmops.com -noprompt || true
+  if [ "$TYPE" = "consoleproxy" ] || [ "$TYPE" = "secstorage" ]; then
+    # Import global cacerts into 'cloud' service's keystore
+    keytool -importkeystore -srckeystore /etc/ssl/certs/java/cacerts -destkeystore /usr/local/cloud/systemvm/certs/realhostip.keystore -srcstorepass changeit -deststorepass vmops.com -noprompt 2>/dev/null || true
+  fi
 
   update_checksum $newpath/cloud-scripts.tgz