@@ -1002,17 +1002,33 @@ label.menu.volumes=K\u00f6tetek
10021002label.menu.vpc.offerings =VPC aj\u00e1 nlatok
10031003label.metrics.allocated =Lek\u00f6 t\u00f6 ve
10041004label.metrics.clusters =F\u00fc rt
1005+ label.metrics.cpu.allocated =CPU foglal\u00e1 s
1006+ label.metrics.cpu.total =\u00d6 sszes
1007+ label.metrics.cpu.usage =CPU haszn\u00e1 lat
10051008label.metrics.cpu.used.avg =Haszn\u00e1 lt
10061009label.metrics.disk.allocated =Lek\u00f6 t\u00f6 ve
1010+ label.metrics.disk.iops.total =IOPS
1011+ label.metrics.disk =Merevlemez
1012+ label.metrics.disk.read =Olvas\u00e1 s
10071013label.metrics.disk.size =M\u00e9 ret
10081014label.metrics.disk.storagetype =T\u00ed pus
1015+ label.metrics.disk.total =\u00d6 sszes
1016+ label.metrics.disk.unallocated =Lefoglalatlan
10091017label.metrics.disk.used =Haszn\u00e1 lt
1018+ label.metrics.disk.write =\u00cd r\u00e1 s
10101019label.metrics.hosts =Kiszolg\u00e1 l\u00f3 k
1020+ label.metrics.memory.allocated =Mem\u00f3 ria foglal\u00e1 s
1021+ label.metrics.memory.total =\u00d6 sszes
1022+ label.metrics.memory.usage =Mem\u00f3 ria haszn\u00e1 lat
10111023label.metrics.memory.used.avg =Haszn\u00e1 lt
10121024label.metrics.name =N\u00e9 v
1025+ label.metrics.network.read =Olvas\u00e1 s
1026+ label.metrics.network.usage =H\u00e1 l\u00f3 zat haszn\u00e1 lat
1027+ label.metrics.network.write =\u00cd r\u00e1 s
10131028label.metrics.scope =Hat\u00e1 ly
10141029label.metrics.state =\u00c1 llapot
10151030label.metrics.storagepool =Storage Pool
1031+ label.metrics.vm.name =VM n\u00e9 v
10161032label.migrate.instance.to.host =P\u00e9 ld\u00e1 ny mozgat\u00e1 sa m\u00e1 sik kiszolg\u00e1 l\u00f3 ra
10171033label.migrate.instance.to.ps =P\u00e9 ld\u00e1 ny mozgat\u00e1 sa m\u00e1 sik els\u0151 dleges t\u00e1 rra
10181034label.migrate.instance.to =P\u00e9 ld\u00e1 ny mozgat\u00e1 sa\:
@@ -1227,8 +1243,11 @@ label.quickview=Gyorsn\u00e9zet
12271243label.quiesce.vm =VM felf\u00fc ggeszt\u00e9 se
12281244label.quiet.time.sec =V\u00e1 rakoz\u00e1 s (mp)
12291245label.quota.date =D\u00e1 tum
1246+ label.quota.enddate =V\u00e9 g d\u00e1 tum
12301247label.quota.fullsummary =Minden sz\u00e1 mla
1248+ label.quota.startdate =Kezd\u0151 d\u00e1 tum
12311249label.quota.state =\u00c1 llapot
1250+ label.quota.total =\u00d6 sszes
12321251label.rbd.id =Cephx felhaszn\u00e1 l\u00f3
12331252label.rbd.monitor =Ceph monitor
12341253label.rbd.pool =Ceph pool
@@ -1313,7 +1332,6 @@ label.role=Szerep
13131332label.root.certificate =F\u0151 tan\u00fa s\u00ed tv\u00e1 ny
13141333label.root.disk.controller =Root disk controller
13151334label.root.disk.offering =Root Disk Offering
1316- label.root.disk.size =Root merevlemez m\u00e9 ret
13171335label.router.vm.scaled.up =Router VM Scaled Up
13181336label.routing.host =Routing kiszolg\u00e1 l\u00f3
13191337label.routing =\u00da tvonalv\u00e1 laszt\u00e1 s
@@ -1397,6 +1415,7 @@ label.smb.username=SMB felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v
13971415label.snapshot.limits =Pillanatfelv\u00e9 tel korl\u00e1 tok
13981416label.snapshot.name =Pillanatfelv\u00e9 tel n\u00e9 v
13991417label.snapshot =Pillanatfelv\u00e9 tel
1418+ label.snapshot.schedule =Ism\u00e9 tl\u0151 d\u0151 pillanatfelv\u00e9 tel be\u00e1 ll\u00ed t\u00e1 sa
14001419label.snapshot.s =Pillanatfelv\u00e9 telek
14011420label.snapshots =Pillanatfelv\u00e9 telek
14021421label.SNMP.community =SNMP Community
0 commit comments