listManagementServerMetrics returns a mix of host agents and system VM agents. #12160
Description
@DaanHoogland the problem is, API/UI will return say 4 agentscount but of these 4, 2 will be hypervisor host agents and 2 system VM agents. If I add a link for either the hosts view or the system VMs view, it can be confusing. Currently, we don't have a combined view for agents' list
Originally posted by @shwstppr in #12149 (comment)
The original request for viewing connected hosts/agents from MS agents count was from @daviftorres in #12125