Normalize spelling

Author: garydgregory

commons-vfs2/src/main/java/org/apache/commons/vfs2/provider/AbstractFileName.java

@@ -45,8 +45,8 @@ public abstract class AbstractFileName implements FileName {
     /**
      * Checks whether a path fits in a particular scope of another path.
      *
-     * @param basePath An absolute, normalised path.
-     * @param path An absolute, normalised path.
+     * @param basePath An absolute, normalized path.
+     * @param path An absolute, normalized path.
      * @param scope The NameScope.
      * @return true if the path fits in the scope, false otherwise.
      */

commons-vfs2/src/main/java/org/apache/commons/vfs2/provider/UriParser.java

@@ -37,7 +37,7 @@ public final class UriParser {
     public static final char TRANS_SEPARATOR = '\\';
 
     /**
-     * The normalised separator to use.
+     * The normalized separator to use.
      */
     private static final char SEPARATOR_CHAR = FileName.SEPARATOR_CHAR;