Add lock for cachetools (#2555)

<!--
Thanks for opening a pull request!
-->

<!-- In the case this PR will resolve an issue, please replace
${GITHUB_ISSUE_ID} below with the actual Github issue id. -->
<!-- Closes #${GITHUB_ISSUE_ID} -->

# Rationale for this change

Fixes  #1905

## Are these changes tested?

## Are there any user-facing changes?

<!-- In the case of user-facing changes, please add the changelog label.
-->

Author: Gowthami03B

pyiceberg/manifest.py

@@ -17,6 +17,7 @@
 from __future__ import annotations
 
 import math
+import threading
 from abc import ABC, abstractmethod
 from copy import copy
 from enum import Enum
@@ -875,7 +876,7 @@ def __hash__(self) -> int:
         return hash(self.manifest_path)
 
 
-@cached(cache=LRUCache(maxsize=128), key=lambda io, manifest_list: hashkey(manifest_list))
+@cached(cache=LRUCache(maxsize=128), key=lambda io, manifest_list: hashkey(manifest_list), lock=threading.RLock())
 def _manifests(io: FileIO, manifest_list: str) -> Tuple[ManifestFile, ...]:
     """Read and cache manifests from the given manifest list, returning a tuple to prevent modification."""
     file = io.new_input(manifest_list)