Optimized the error message & prevented stack printing of information_schema selection when the cluster is closing (#16905)

* DL

* ancient-IT

(cherry picked from commit c77bb57)

Author: Caideyipi

integration-test/src/test/java/org/apache/iotdb/relational/it/schema/IoTDBTableIT.java

@@ -1229,6 +1229,12 @@ public void testTreeViewTable() throws Exception {
       } catch (final SQLException e) {
         assertEquals("701: The system view does not support show create.", e.getMessage());
       }
+      try {
+        statement.execute("show create table information_schema.tables");
+        fail();
+      } catch (final SQLException e) {
+        assertEquals("701: The system view does not support show create.", e.getMessage());
+      }
       try {
         statement.execute("create or replace view a () as root.b.**");
         fail();

iotdb-core/datanode/src/main/java/org/apache/iotdb/db/queryengine/plan/relational/planner/distribute/TableDistributedPlanGenerator.java

@@ -23,6 +23,7 @@
 import org.apache.iotdb.common.rpc.thrift.TRegionReplicaSet;
 import org.apache.iotdb.common.rpc.thrift.TSeriesPartitionSlot;
 import org.apache.iotdb.common.rpc.thrift.TTimePartitionSlot;
+import org.apache.iotdb.commons.exception.IoTDBRuntimeException;
 import org.apache.iotdb.commons.partition.DataPartition;
 import org.apache.iotdb.commons.partition.SchemaPartition;
 import org.apache.iotdb.commons.schema.table.TsTable;
@@ -100,6 +101,7 @@
 import org.apache.iotdb.db.queryengine.plan.statement.component.Ordering;
 import org.apache.iotdb.db.schemaengine.table.DataNodeTableCache;
 import org.apache.iotdb.db.schemaengine.table.DataNodeTreeViewSchemaUtils;
+import org.apache.iotdb.rpc.TSStatusCode;
 
 import com.google.common.collect.ImmutableList;
 import com.google.common.collect.ImmutableListMultimap;
@@ -1004,7 +1006,11 @@ public List<PlanNode> visitInformationSchemaTableScan(
     List<TDataNodeLocation> dataNodeLocations =
         dataNodeLocationSupplier.getDataNodeLocations(
             node.getQualifiedObjectName().getObjectName());
-    checkArgument(!dataNodeLocations.isEmpty(), "DataNodeLocations shouldn't be empty");
+    if (dataNodeLocations.isEmpty()) {
+      throw new IoTDBRuntimeException(
+          "No available dataNodes, may be the cluster is closing",
+          TSStatusCode.NO_AVAILABLE_REPLICA.getStatusCode());
+    }
 
     List<PlanNode> resultTableScanNodeList = new ArrayList<>();
     dataNodeLocations.forEach(