ci: Adjust tests to new newt info command behavior

Author: m-gorecki

.github/newt_upgrade/success/basic01/expected.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
     * mynewt-dummy-repo-01: 11badf27c834a587f9a4d14c30f861bc10af75c4, 0.0.0
-    * mynewt-dummy-repo-02: 603212f5105432b0db36336931d8dcd85f9038ff, 0.0.0
-    * mynewt-dummy-repo-03: 5df87b6ab70d2d6464f68e733b1d67c1652e0954, 0.0.0
+    * mynewt-dummy-repo-02: 603212f5105432b0db36336931d8dcd85f9038ff, 2.0.1 (rc)
+    * mynewt-dummy-repo-03: 5df87b6ab70d2d6464f68e733b1d67c1652e0954, 2.0.1 (rc)
     * mynewt-dummy-repo-04: 503782e265da53629ed26af485d01a3b7ac80cbd, 0.0.0
     * mynewt-dummy-repo-05: 59a441a8d183bab2f0f5bb5c3306462c9ddf86cd, 0.0.0

.github/newt_upgrade/success/basic02/expected.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
     * mynewt-dummy-repo-01: 0faa5d19dcfe87abac31cde116e827a078f473a9, 1.0.0
-    * mynewt-dummy-repo-02: af829c7ef96067c0d3ca705237c73bc94e51cc9e, 1.0.0
-    * mynewt-dummy-repo-03: 22344a05cfff9eb7bc38f8acdf609b102c93efdc, 1.0.0
+    * mynewt-dummy-repo-02: af829c7ef96067c0d3ca705237c73bc94e51cc9e, 2.0.1 (rc)
+    * mynewt-dummy-repo-03: 22344a05cfff9eb7bc38f8acdf609b102c93efdc, 2.0.1 (rc)
     * mynewt-dummy-repo-04: b71c97687846f5d6e88c9bb2951e077f18506967, 1.0.0
     * mynewt-dummy-repo-05: 492b7645830e8f103c2de840d273c55112e8f960, 1.0.0