ORC-XXXX: Upgrade maven.version to 3.9.12

Author: williamhyun

java/pom.xml

@@ -76,7 +76,7 @@
     <maven-shade-plugin.version>3.6.1</maven-shade-plugin.version>
     <maven.compiler.release>${java.version}</maven.compiler.release>
     <maven.compiler.useIncrementalCompilation>false</maven.compiler.useIncrementalCompilation>
-    <maven.version>3.9.11</maven.version>
+    <maven.version>3.9.12</maven.version>
 
     <mockito.version>5.10.0</mockito.version>
     <orc-format.version>1.1.1</orc-format.version>