QPID-8521 Fix assignment in comparison error (#26)

Co-authored-by: Chris Richardson <[email protected]>

Author: chrisrichardson77

src/qpid/broker/amqp/Translation.cpp

@@ -230,7 +230,7 @@ boost::intrusive_ptr<const qpid::broker::amqp_0_10::MessageTransfer> Translation
               case qpid::amqp::MessageId::NONE:
                 break;
               case qpid::amqp::MessageId::UUID:
-                assert(cid.value.bytes.size = 16);
+                assert(cid.value.bytes.size == 16);
                 props->setCorrelationId(qpid::framing::Uuid(cid.value.bytes.data).str());
                 break;
               case qpid::amqp::MessageId::BYTES: