add menu.yaml and UITemplateInitializer.java

Author: firebor

oap-server/server-core/src/main/java/org/apache/skywalking/oap/server/core/analysis/Layer.java

@@ -261,7 +261,7 @@ public enum Layer {
     /**
      * BanyanDB is a distributed time-series database with built-in self-monitoring for real-time tracking of system health, performance, and resource utilization.
      */
-    BANYANDB(43,true);
+    BANYANDB(43, true);
 
     private final int value;
     /**

oap-server/server-core/src/main/java/org/apache/skywalking/oap/server/core/management/ui/template/UITemplateInitializer.java

@@ -80,6 +80,7 @@ public class UITemplateInitializer {
         Layer.KONG.name(),
         Layer.SO11Y_GO_AGENT.name(),
         Layer.FLINK.name(),
+        Layer.BANYANDB.name(),
         "custom"
     };
     private final UITemplateManagementService uiTemplateManagementService;

oap-server/server-starter/src/main/resources/ui-initialized-templates/menu.yaml

@@ -266,4 +266,9 @@ menus:
         layer: SO11Y_GO_AGENT
         description: The Go Agent for Apache SkyWalking, which provides the native tracing/metrics/logging abilities for Golang projects.
         documentLink: https://skywalking.apache.org/docs/main/next/en/setup/backend/dashboards-so11y-go-agent/
-        i18nKey: self_observability_go_agent
+        i18nKey: self_observability_go_agent
+      - title: BanyanDB Server
+        layer: BANYANDB
+        description: BanyanDB is a time-series database designed for observability data storage and analysis.
+        documentLink: https://skywalking.apache.org/docs/main/next/en/setup/backend/backend-banyandb/
+        i18nKey: self_observability_banyandb