Update BanyanDB in e2e (#13020)

Author: wu-sheng

test/e2e-v2/script/env

@@ -23,7 +23,7 @@ SW_AGENT_CLIENT_JS_COMMIT=af0565a67d382b683c1dbd94c379b7080db61449
 SW_AGENT_CLIENT_JS_TEST_COMMIT=4f1eb1dcdbde3ec4a38534bf01dded4ab5d2f016
 SW_KUBERNETES_COMMIT_SHA=6fe5e6f0d3b7686c6be0457733e825ee68cb9b35
 SW_ROVER_COMMIT=40d03c14d638339bf4aa6ec7376d421323de865a
-SW_BANYANDB_COMMIT=24c06b82df37e316a42b2e87a3d64bea952de13f
+SW_BANYANDB_COMMIT=f484391b33674fd5b6c6c1903056803818f5393a
 SW_AGENT_PHP_COMMIT=3192c553002707d344bd6774cfab5bc61f67a1d3
 
 SW_CTL_COMMIT=67cbc89dd7b214d5791321a7ca992f940cb586ba