millores de lèxic i correcció error *assatgístic

Author: Robescolano

apertium-spa-cat.spa-cat.metadix

@@ -28656,7 +28656,7 @@ Ja funciona amb les categories de determinant i pronom-->
 <e>       <p><l>enjuto<s n="adj"/></l>                 <r>eixut<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>enmendable<s n="adj"/></l>             <r>esmenable<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>enriquecedor<s n="adj"/></l>           <r>enriquidor<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>ensayístico<s n="adj"/></l>            <r>assatgístic<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ensayístico<s n="adj"/></l>            <r>assagístic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ensimismado<s n="adj"/></l>            <r>abstret<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>entendedor<s n="adj"/></l>             <r>entenedor<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>entrante<s n="adj"/></l>               <r>entrant<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -44617,7 +44617,8 @@ Cal desambiguar si és topònim. Hi ha moltíssims casos en què cal: el Fondo>e
 <e a="GVA"><p><l>encomienda<g><b/>de<b/>gestión</g><s n="n"/><s n="f"/></l><r>encomanda<g><b/>de<b/>gestió</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="GVA"><p><l>encomienda<g><b/>de<b/>gestión</g><s n="n"/><s n="f"/></l><r>comanda<g><b/>de<b/>gestió</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="v:lexic_val_gva"/></e>
 <e a="GVA"><p><l>lecho<b/>fluidizado<s n="n"/><s n="m"/></l><r>llit<b/>fluïditzat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="GVA"><p><l>nicho<g><b/>de<b/>mercado</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>veta<g><b/>de<b/>mercat</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="GVA" w="2"><p><l>nicho<g><b/>de<b/>mercado</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>veta<g><b/>de<b/>mercat</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="SL-UA" w="1"><p><l>nicho<g><b/>de<b/>mercado</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>nínxol<g><b/>de<b/>mercat</g><s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="GVA"><p><l>pak<b/>choi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>bleda<b/>xinesa<s n="n"/><s n="f"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="GVA"><p><l>pak<b/>choi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>bleda<b/>xinesa<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="GVA"><p><l>pak<b/>choi<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>bleda<b/>xinesa<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
@@ -50133,6 +50134,7 @@ Cal desambiguar si és topònim. Hi ha moltíssims casos en què cal: el Fondo>e
 <e>       <p><l>vulcanista<s n="adj"/></l>             <r>vulcanista<s n="adj"/></r></p><par n="abatible-abatible__adj"/></e>
 <e>       <p><l>vulvar<s n="adj"/></l>                 <r>vulvar<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>zen<s n="adj"/></l>                    <r>zen<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="SL-UA">       <p><l>zampar<s n="vblex"/></l>     <r>cruspir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>arapahoe<s n="adj"/></l>               <r>arapaho<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>afrocubano<s n="adj"/></l>             <r>afrocubà<s n="adj"/></r></p><par n="abrumador-aclaparador__adj"/></e>
 <e>       <p><l>alano<s n="adj"/></l>                  <r>alà<s n="adj"/></r></p></e>