Update README.md

Author: kzgrzendek

examples/local/README.md

@@ -15,6 +15,10 @@ You must first ave a ready-to-use Kubernetes cluster on which you can deploy RED
 ## Installation
 To install REDCap, follow those steps :
 
+- Create the namespace that will contain the REDCap installation : 
+  ```
+  kubectl create namespace redcap
+  ```
 - Create a secret holding your REDCap Community Site credentials :
   ```sh
   kubectl -n redcap create secret generic redcap-community-credentials --from-literal USERNAME='my-username' --from-literal PASSWORD='my-password'
@@ -27,10 +31,6 @@ To install REDCap, follow those steps :
   ```sh
   helm repo update
   ```
-- Create the namespace that will contain the REDCap installation : 
-  ```
-  kubectl create namespace redcap
-  ```
 - Install this chart using this values file : 
   ```sh
   helm upgrade --install -n redcap redcap aphp-redcap/redcap -f ./examples/local/values.yaml --wait --wait-for-jobs
@@ -41,4 +41,4 @@ You can access REDCap with the following URL : http://localhost:80.
 
 Make sure to take the following actions : 
 - In `Control Center` -> `General Configuration` -> REDCap base URL, set the field to `http://localhost/`
-- In `Control Center` -> `File Upload Settings` -> `Local Server File Storage`, set the fiels to `/edocs`, which is the mapping of the `edocs` dir in this REDCap installation.
+- In `Control Center` -> `File Upload Settings` -> `Local Server File Storage`, set the fiels to `/edocs`, which is the mapping of the `edocs` dir in this REDCap installation.