chore(release): Update changelog and package version [skip ci]

Author: Apify Release Bot

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,10 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 <!-- git-cliff-unreleased-start -->
 ## 3.0.5 - **not yet released**
 
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- Fix crash in `Actor.push_data` with PPE and a strict charging limit ([#664](https://github.com/apify/apify-sdk-python/pull/664)) ([8f2e4b2](https://github.com/apify/apify-sdk-python/commit/8f2e4b2cc1f62e9a09656b4d3334caf840338a3a)) by [@janbuchar](https://github.com/janbuchar)
+
 
 <!-- git-cliff-unreleased-end -->
 ## [3.0.4](https://github.com/apify/apify-sdk-python/releases/tag/v3.0.4) (2025-11-03)