chore: relax pydantic-settings version upper bound (#1332)

### Description

- relax `pydantic-settings` version upper bound

### Issues

- Closes: #814

Author: Mantisus

pyproject.toml

@@ -39,7 +39,7 @@ dependencies = [
     "more-itertools>=10.2.0",
     "protego>=0.5.0",
     "psutil>=6.0.0",
-    "pydantic-settings>=2.2.0,<2.7.0",
+    "pydantic-settings>=2.2.0,!=2.7.0,!=2.7.1,!=2.8.0",
     "pydantic>=2.8.0,!=2.10.0,!=2.10.1,!=2.10.2",
     "pyee>=9.0.0",
     "sortedcollections>=2.1.0",