librarian edits

Author: mabuyo

docs/source/deploy.mdx

@@ -96,10 +96,7 @@ MCP is a stateful protocol that requires session affinity (sticky sessions).
 
 When an MCP client initializes a session with Apollo MCP Server, it receives a session identifier unique to that server instance through the `mcp-session-id` header. You must enable session affinity in your load balancer so that all requests sharing the same `mcp-session-id` are routed to the same backend instance.
 
-**Cloud Provider Support:**
-
-- Most cloud load balancers (ALB, GCP LB) don't support header-based session affinity
-- Use Nginx, HAProxy, or Envoy/Istio for proper session routing
+Most cloud load balancers (ALB, GCP LB) don't support header-based session affinity. Use Nginx, HAProxy, or Envoy/Istio for proper session routing.
 
 ### Scaling Recommendations