bump to containerization 0.26.2 (#1235)

## Type of Change
- [X] Dependency bump

## Motivation and Context
This change is needed to pick up the fix to allow
containerization to compile successfully in linux
relevant PR: apple/containerization#544

## Testing
- [X] Tested locally

Author: yibozhuang

Package.resolved

@@ -23,7 +23,7 @@ import PackageDescription
 let releaseVersion = ProcessInfo.processInfo.environment["RELEASE_VERSION"] ?? "0.0.0"
 let gitCommit = ProcessInfo.processInfo.environment["GIT_COMMIT"] ?? "unspecified"
 let builderShimVersion = "0.8.0"
-let scVersion = "0.26.1"
+let scVersion = "0.26.2"
 
 let package = Package(
     name: "container",