ci: Update YAML, enable things, cleanup

Author: simonjbeaumont

.github/workflows/pull_request.yml

@@ -9,9 +9,14 @@ jobs:
         name: Soundness
         uses: apple/swift-nio/.github/workflows/soundness.yml@main
         with:
+            api_breakage_check_enabled: true
+            broken_symlink_check_enabled: true
+            docs_check_enabled: true
+            format_check_enabled: true
+            license_header_check_enabled: true
             license_header_check_project_name: "SwiftOpenAPIGenerator"
-            unacceptable_language_check_enabled: false
-            shell_check_enabled: false
+            shell_check_enabled: true
+            unacceptable_language_check_enabled: true
 
     unit-tests:
         name: Unit tests
@@ -23,25 +28,19 @@ jobs:
             linux_nightly_6_0_arguments_override: "--explicit-target-dependency-import-check error"
             linux_nightly_main_arguments_override: "--explicit-target-dependency-import-check error"
 
-    cxx-interop:
-        name: Cxx interop
-        uses: apple/swift-nio/.github/workflows/cxx_interop.yml@main
-        with:
-            linux_5_8_enabled: false
-
-    integration-tests:
-        name: Integration Tests
+    integration-test:
+        name: Integration test
         uses: apple/swift-nio/.github/workflows/swift_matrix.yml@main
         with:
-            name: "Integration tests"
+            name: "Integration test"
             matrix_linux_5_8_enabled: false
-            matrix_linux_command: "apt-get update -y -q && apt-get install -y -q jq && ./scripts/run-integration-test.sh"
+            matrix_linux_command: "apt-get update -yq && apt-get install -yq jq && ./scripts/run-integration-test.sh"
 
-    example-tests:
-        name: Example Tests
+    example-packages:
+        name: Example packages
         uses: apple/swift-nio/.github/workflows/swift_matrix.yml@main
         with:
-            name: "Example tests"
+            name: "Example packages"
             matrix_linux_5_8_enabled: false
             matrix_linux_command: "./scripts/test-examples.sh"