Trivy endpoint not showing in Prometheus targets for Grafana dashboard integration

[mabellan]

Hello,

I am following the steps in the official documentation at Trivy Operator Grafana Dashboard tutorial to visualize Trivy Scanner vulnerabilities in Grafana. However, when I access the Prometheus dashboard at http://localhost:9090/targets, the endpoints I see are as follows:

serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-alertmanager/0 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-alertmanager/1 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-apiserver/0 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-coredns/0 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-kubelet/0 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-kubelet/1 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-kubelet/2 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-operator/0 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-prometheus/0 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-prometheus-stack-prometheus/1 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-kube-state-metrics/0 (1/1 up)
serviceMonitor/monitoring/prom-prometheus-node-exporter/0 (1/1 up)

However, the Trivy endpoint does not appear, as specified in the documentation.

I am running these tests locally using k3d on WSL. Any advice or suggestions would be greatly appreciated.

Thank you!