[FEATURE] Create a GitHub Workflow or Automated Process to Check and Report on Broken Links in the README

[crugas]

Description:

Create a GitHub workflow or automated process to check for any broken links contained in the README.md file and generate a report of said broken links for remediation. We would need the process to:

• Find all URLs in the README.md file for this GitHub repo
• Test that the URLs return 200 status code
• IF a URL returns a redirect, only allow X number of redirects before defaulting to a broken link
• Note any URLs that return anything other than 200 status code (including failed redirects)
• Generate a report (excel file, log, csv) listing:
  • The broken link
  • The error code
  • Optional: where in the README.md the broken link is found (line number)
• Store generated report somewhere - in this repo is most direct place

Additional_Context:
#59

[crugas]

@thimios recommended we fix all broken links in the README.md file, create a CI that runs on every commit where it checks for broken links. Report would be part of the CI (GitHub workflow). TechDocs team agreed.