Automerge: [CI] Downgrade to clang-20 for libc fullbuild (#150246)

To be reverted when llvm-21 issues are resolved with the precommit CIs.
Signed-off-by: Krishna Pandey <[email protected]>

Author: krishna2803