Update pyproject version to v0.4.1

Author: model-explorer-plugins-repo-access[bot]

pyproject.toml

@@ -10,7 +10,7 @@ requires = ["setuptools>=61", "wheel"]
 
 [project]
 name = "vgf-adapter-model-explorer"
-version = "0.4.0"
+version = "0.4.1"
 description = "Adapter for Model Explorer to support VGF files"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.10, <3.14"