Update CI workflows to specify Ubuntu 24.04 for ARM64 builds and include it in the OS matrix

Author: arman-bd

.github/workflows/_build_linux_aarch64.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
   build-linux-aarch64:
     name: Build Linux aarch64 Wheels
     # Use native ARM64 runners for much faster builds (vs QEMU emulation)
-    runs-on: ubuntu-latest-arm64
+    runs-on: ubuntu-24.04-arm
 
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4

.github/workflows/_config.yml

@@ -56,9 +56,9 @@ jobs:
           # Operating Systems to test
           # Comment out any OS you want to skip during development
           OS_MATRIX='[
-            "windows-latest", "ubuntu-latest", "macos-latest"
+            "ubuntu-latest", "ubuntu-24.04-arm", "macos-latest", "macos-15-intel", "windows-latest"
           ]'
-          # OS options: "windows-latest", "ubuntu-latest", "macos-latest"
+          # OS options: "windows-latest", "ubuntu-latest", "ubuntu-24.04-arm", "macos-latest", "macos-15-intel"
 
           # Python versions to test
           PYTHON_MATRIX='[