fix: correct poetry install command in CI

Fixed poetry install command to properly handle dependency groups
and extras. Changed from '--with dev,docs,api' to '--with dev,docs --extras api'
since 'api' is defined as an extra, not a dependency group.

Author: trentleslie

.github/workflows/ci.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
 
     - name: Install dependencies
       run: |
-        poetry install --with dev,docs,api --no-interaction
+        poetry install --with dev,docs --extras api --no-interaction
     
     - name: Run linting
       run: |