["Request"] Extend `Every` to include support for `Set`

[FWest98]

I would like to see support for Set traversal in Every: I am using sets in some places in my code to make explicit that there is no "ordering" of elements, and that duplicate elements are not possible. It would be very convenient to also be able to use these with Arrow Optics.