[Breaking]: Drop implicit BuildAgent resolving, better use explicit

[arturcic]

I think we need to explicitly set the agent we want to have integration enabled when running the tool or just output a .env file or props that is used by all agents