We need to add a section based on https://mc-stan.org/loo/articles/loo2-mixis.html using the new mixture functionality from https://github.com/arviz-devs/arviz-stats/pull/260.