Unbalanced table width in Chapter 3

[Enro]

The first column is too narrow:

It's the slightly less annoying in English:

Column width is impossible to set in Markdown. The solution would be to add non breakable spaces in the column header, or to convert the table to HTML. See https://stackoverflow.com/questions/36121672/set-table-column-width-via-markdown/51701842

Do you think it is worth fixing @aschetti?

[aschetti]

I guess it would be nice to have a good-looking table. If you have some spare time and want to take care of it, I would be grateful.
The StackOverflow link you posted above already mentions several solutions. The most elegant seems to be wrapping the table into a div and then style it via CSS, but I have very limited knowledge of CSS and I don't know if we risk to break the whole website by fiddling with it.
I would also be in favor of a quick fix like <div style="width:290px">property</div> or even a buttload of  ... they get the job done 😆