Skip to content

Commit 65df6b5

Browse files
brionmariobrionmario
committed
feat(i18n): add sign-up error messages and update translations for multiple languages
1 parent a2b0df3 commit 65df6b5

File tree

11 files changed

+94
-10
lines changed

11 files changed

+94
-10
lines changed

‎packages/i18n/src/models/i18n.ts‎

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -143,6 +143,11 @@ export interface I18nTranslations {
143143
'errors.sign.in.flow.completion.failure': string;
144144
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure': string;
145145
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure': string;
146+
'errors.sign.up.initialization': string;
147+
'errors.sign.up.flow.failure': string;
148+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure': string;
149+
'errors.sign.up.components.not.available': string;
150+
'errors.sign.in.components.not.available': string;
146151
}
147152

148153
export type I18nTextDirection = 'ltr' | 'rtl';

‎packages/i18n/src/translations/en-US.ts‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -144,6 +144,12 @@ const translations: I18nTranslations = {
144144
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure': 'An error occurred while signing in with passkeys. Please try again later.',
145145
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
146146
'An error occurred while completing the passkeys sign-in flow. Please try again later.',
147+
'errors.sign.up.initialization': 'An error occurred while initializing. Please try again later.',
148+
'errors.sign.up.flow.failure': 'An error occurred during the sign-up flow. Please try again later.',
149+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
150+
'An error occurred while initializing the sign-up flow. Please try again later.',
151+
'errors.sign.up.components.not.available': 'Sign-up form is not available at the moment. Please try again later.',
152+
'errors.sign.in.components.not.available': 'Sign-in form is not available at the moment. Please try again later.',
147153
};
148154

149155
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/fr-FR.ts‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -146,6 +146,14 @@ const translations: I18nTranslations = {
146146
"Une erreur est survenue lors de la connexion avec les clefs d'accès. Veuillez réessayer plus tard.",
147147
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
148148
"Une erreur est survenue lors de la finalisation du flux de connexion avec les clefs d'accès. Veuillez réessayer plus tard.",
149+
'errors.sign.up.initialization': "Une erreur est survenue lors de l'initialisation. Veuillez réessayer plus tard.",
150+
'errors.sign.up.flow.failure': "Une erreur est survenue lors du flux d'inscription. Veuillez réessayer plus tard.",
151+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
152+
"Une erreur est survenue lors de l'initialisation du flux d'inscription. Veuillez réessayer plus tard.",
153+
'errors.sign.up.components.not.available':
154+
"Le formulaire d'inscription n'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",
155+
'errors.sign.in.components.not.available':
156+
"Le formulaire de connexion n'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",
149157
};
150158

151159
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/hi-IN.ts‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -141,6 +141,12 @@ const translations: I18nTranslations = {
141141
'errors.sign.in.flow.completion.failure': 'साइन-इन प्रक्रिया पूरी करते समय त्रुटि। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।',
142142
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure': 'पासकीज़ के साथ साइन-इन करते समय त्रुटि।',
143143
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure': 'पासकीज़ साइन-इन पूरी करते समय त्रुटि।',
144+
'errors.sign.up.initialization': 'प्रारंभीकरण के दौरान एक त्रुटि हुई। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।',
145+
'errors.sign.up.flow.failure': 'साइन-अप प्रक्रिया में त्रुटि। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।',
146+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
147+
'साइन-अप प्रक्रिया प्रारंभ करते समय त्रुटि। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।',
148+
'errors.sign.up.components.not.available': 'साइन-अप फॉर्म फिलहाल उपलब्ध नहीं है। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।',
149+
'errors.sign.in.components.not.available': 'साइन-इन फॉर्म फिलहाल उपलब्ध नहीं है। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।',
144150
};
145151

146152
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/ja-JP.ts‎

Lines changed: 8 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -141,9 +141,16 @@ const translations: I18nTranslations = {
141141
'errors.sign.in.flow.failure': 'サインイン処理中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
142142
'errors.sign.in.flow.completion.failure':
143143
'サインイン処理の完了中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
144-
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure': 'パスキーでのサインイン中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
144+
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure':
145+
'パスキーでのサインイン中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
145146
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
146147
'パスキーによるサインイン完了中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
148+
'errors.sign.up.initialization': '初期化中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
149+
'errors.sign.up.flow.failure': 'サインアップフロー中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
150+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
151+
'サインアップフローの初期化中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。',
152+
'errors.sign.up.components.not.available': 'サインアップフォームは現在利用できません。後でもう一度お試しください。',
153+
'errors.sign.in.components.not.available': 'サインインフォームは現在利用できません。後でもう一度お試しください。',
147154
};
148155

149156
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/pt-BR.ts‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -144,6 +144,14 @@ const translations: I18nTranslations = {
144144
'Ocorreu um erro ao entrar com as chaves de acesso (passkeys). Tente novamente mais tarde.',
145145
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
146146
'Ocorreu um erro ao completar o login com as chaves de acesso (passkeys). Tente novamente mais tarde.',
147+
'errors.sign.up.initialization': 'Ocorreu um erro durante a inicialização. Tente novamente mais tarde.',
148+
'errors.sign.up.flow.failure': 'Ocorreu um erro durante o fluxo de cadastro. Tente novamente mais tarde.',
149+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
150+
'Ocorreu um erro ao inicializar o fluxo de cadastro. Tente novamente mais tarde.',
151+
'errors.sign.up.components.not.available':
152+
'O formulário de cadastro não está disponível no momento. Tente novamente mais tarde.',
153+
'errors.sign.in.components.not.available':
154+
'O formulário de login não está disponível no momento. Tente novamente mais tarde.',
147155
};
148156

149157
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/pt-PT.ts‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -145,6 +145,14 @@ const translations: I18nTranslations = {
145145
'Ocorreu um erro ao iniciar sessão com as chaves de acesso (passkeys). Tente novamente mais tarde.',
146146
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
147147
'Ocorreu um erro ao completar o início de sessão com as chaves de acesso (passkeys). Tente novamente mais tarde.',
148+
'errors.sign.up.initialization': 'Ocorreu um erro durante a inicialização. Tente novamente mais tarde.',
149+
'errors.sign.up.flow.failure': 'Ocorreu um erro durante o fluxo de registo. Tente novamente mais tarde.',
150+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
151+
'Ocorreu um erro ao inicializar o fluxo de registo. Tente novamente mais tarde.',
152+
'errors.sign.up.components.not.available':
153+
'O formulário de registo não está disponível de momento. Tente novamente mais tarde.',
154+
'errors.sign.in.components.not.available':
155+
'O formulário de início de sessão não está disponível de momento. Tente novamente mais tarde.',
148156
};
149157

150158
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/si-LK.ts‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -144,6 +144,12 @@ const translations: I18nTranslations = {
144144
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure': 'passkeys සමඟ ලොග් වීමේදී දෝෂයක් සිදු විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.',
145145
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
146146
'passkeys සමඟ ලොග් වීමේ ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කිරීමේදී දෝෂයක් සිදු විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.',
147+
'errors.sign.up.initialization': 'ආරම්භ කිරීමේදී දෝෂයක් සිදු විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.',
148+
'errors.sign.up.flow.failure': 'ගිණුම් තැනීමේ ක්‍රියාවලියේදී දෝෂයක් සිදු විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.',
149+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
150+
'ගිණුම් තැනීමේ ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කිරීමේදී දෝෂයක් සිදු විය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.',
151+
'errors.sign.up.components.not.available': 'ගිණුම් තැනීමේ පිටුව දැන් ලබා ගත නොහැකිය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.',
152+
'errors.sign.in.components.not.available': 'ප්‍රවේශ වීමේ පිටුව දැන් ලබා ගත නොහැකිය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.',
147153
};
148154

149155
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/ta-IN.ts‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -146,6 +146,12 @@ const translations: I18nTranslations = {
146146
'பாஸ்கீக்கள் மூலம் உள்நுழையும்போது பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
147147
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
148148
'பாஸ்கீ உள்நுழைவு முடிக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
149+
'errors.sign.up.initialization': 'தொடங்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
150+
'errors.sign.up.flow.failure': 'பதிவு செய்யும் செயல்பாட்டில் பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
151+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
152+
'பதிவு செய்யும் செயல்பாட்டை தொடங்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
153+
'errors.sign.up.components.not.available': 'பதிவு படிவம் இப்போது கிடைக்கவில்லை. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
154+
'errors.sign.in.components.not.available': 'உள்நுழைவு படிவம் இப்போது கிடைக்கவில்லை. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.',
149155
};
150156

151157
const metadata: I18nMetadata = {

‎packages/i18n/src/translations/te-IN.ts‎

Lines changed: 12 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -140,8 +140,18 @@ const translations: I18nTranslations = {
140140
'errors.sign.in.initialization': 'ప్రారంభించేటప్పుడు లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
141141
'errors.sign.in.flow.failure': 'సైన్ ఇన్ ప్రక్రియలో లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
142142
'errors.sign.in.flow.completion.failure': 'సైన్ ఇన్ పూర్తి చేయడంలో లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
143-
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure': 'పాస్‌కీలతో సైన్ ఇన్ చేస్తూ లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
144-
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure': 'పాస్‌కీ సైన్ ఇన్ పూర్తి చేయడంలో లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
143+
'errors.sign.in.flow.passkeys.failure':
144+
'పాస్‌కీలతో సైన్ ఇన్ చేస్తూ లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
145+
'errors.sign.in.flow.passkeys.completion.failure':
146+
'పాస్‌కీ సైన్ ఇన్ పూర్తి చేయడంలో లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
147+
'errors.sign.up.initialization': 'ప్రారంభించేటప్పుడు లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
148+
'errors.sign.up.flow.failure': 'సైన్ అప్ ప్రక్రియలో లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
149+
'errors.sign.up.flow.initialization.failure':
150+
'సైన్ అప్ ప్రక్రియను ప్రారంభించేటప్పుడు లోపం వచ్చింది. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
151+
'errors.sign.up.components.not.available':
152+
'సైన్ అప్ ఫారం ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
153+
'errors.sign.in.components.not.available':
154+
'సైన్ ఇన్ ఫారం ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు. దయచేసి తరువాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
145155
};
146156

147157
const metadata: I18nMetadata = {

0 commit comments

Comments
 (0)