chore: upgrade @figma/nodegit in tests

Author: jbedard

.aspect/rules/external_repository_action_cache/npm_translate_lock_LTE4Nzc1MDcwNjU=

@@ -28,10 +28,10 @@ js/private/test/js_run_devserver/package.json=-459994543
 js/private/worker/src/package.json=251852959
 npm/private/test/npm_package/package.json=-1991705133
 npm/private/test/npm_package_publish/package.json=-646566766
-npm/private/test/package.json=-475044943
+npm/private/test/package.json=1871823604
 npm/private/test/vendored/is-odd/package.json=1041695223
 npm/private/test/vendored/lodash-4.17.21.tgz=-1206623349
 npm/private/test/vendored/semver-max/package.json=578664053
 package.json=-1957263621
-pnpm-lock.yaml=1438020331
+pnpm-lock.yaml=-1112726679
 pnpm-workspace.yaml=-1336981113

npm/private/test/package.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "// devDependencies2": "See also: root package.json pnpm.onlyBuiltDependencies+packageExtensions",
     "devDependencies": {
         "@fastify/send": "3.3.0",
-        "@figma/nodegit": "^0.28.0-figma.3",
+        "@figma/nodegit": "^0.28.0-figma.6",
         "@kubernetes/client-node": "https://github.com/kubernetes-client/javascript#cb821e92b766f6ffba6ad8cf5e7ff6ba77c3a1c9",
         "@plotly/regl": "2.1.2",
         "bufferutil": "4.0.8",