Verify that the chain is for the current device. https://github.com/joshuachp/astarte-device-fdo-rust/blob/36e5229cadaa4e5fb2117df3cc2ae9d201b85a27/astarte-device-fdo/src/to2.rs#L371 https://fidoalliance.org/specs/FDO/FIDO-Device-Onboard-PS-v1.1-20220419/FIDO-Device-Onboard-PS-v1.1-20220419.html#validation-of-device-certificate-chain
