Improve progress indicator on export

Currently when the user is exporting a tapestry, there is an initial period when nothing appears to be happening. During this period, the user can easily click multiple times and initiate multiple exports. We need to implement a better loading indicator, probably a blocking modal progress dialog or at least disable the Export menu item until the export is complete so it cannot be clicked twice.