Move backend specific implementations out of this repo

[pllim]

This is a follow up of #162 and discussed in Astropy Coordination Meeting 2023. This repo should only have the Protocol. It is up to each backend to host their own specific implementation.

[mwcraig]

Closing because we moved the protocol definition instead of implementation